Ratgeber

Ratgeber: Arbeitszeit, Pausen, Ferien und Abschluss

Was das Arbeitsgesetz von medizinischen Betrieben verlangt, mit Rechenbeispielen und ohne Juristendeutsch. Die Beiträge nennen die massgebenden Artikel; verbindlich ist im Einzelfall das Gesetz, im Zweifel das kantonale Arbeitsinspektorat.

• Zeiterfassung Pflicht Spitex Pflegeheim: Was das ArG verlangt

  Spitex und Pflegeheime müssen die Arbeitszeit nach Art. 73 ArGV 1 aufzeichnen. Der Beitrag zeigt, welche Sonderbestimmungen der ArGV 2 gelten und wie Wegzeiten, Pikett, Nachtwachen und Pausen zu erfassen sind.

  Pflegebetriebe und Spitex · Stand 23.09.2026

• Zeiterfassung Excel Arztpraxis: Anforderungen, Grenzen, Vorlage

  Excel ist als Arbeitszeitverzeichnis zulässig, muss aber dieselben Angaben liefern wie jedes andere System. Der Beitrag zeigt, was Art. 73 ArGV 1 verlangt, wo Tabellen typischerweise scheitern und wie die Übernahme in ein anderes System gelingt.

  Arztpraxen · Stand 23.09.2026

• Was kostet Zeiterfassung Software für die Praxis? Alle Kostenarten

  Die Kosten einer Zeiterfassung bestehen aus Lizenz, Einrichtung, Schulung, Hardware, interner Administration und den Folgekosten fehlender Aufzeichnungen. Ein Rechenbeispiel für eine Praxis mit 8 Mitarbeitenden über drei Jahre zeigt, welche Posten ins Gewicht fallen.

  Alle medizinischen Betriebe · Stand 23.09.2026

• "Überzeit und Überstunden: der Unterschied in der Schweiz erklärt"

  Überstunden liegen über der vertraglichen Arbeitszeit und richten sich nach dem OR, Überzeit liegt über der gesetzlichen Höchstarbeitszeit und richtet sich nach dem Arbeitsgesetz. Der Beitrag zeigt die Unterschiede in einer Tabelle, rechnet das Beispiel einer MPA durch und erklärt, was im Zeitkonto getrennt zu führen ist.

  Alle medizinischen Betriebe · Stand 23.09.2026

• Pausen und Ruhezeiten für MPA: Das verlangt das Arbeitsgesetz

  Das Arbeitsgesetz schreibt für MPA und Praxispersonal Mindestpausen je nach Tagesarbeitszeit, eine tägliche Ruhezeit von 11 Stunden und eine wöchentliche Ruhezeit von 35 Stunden vor. Der Beitrag zeigt mit Tabelle und Rechenbeispielen, wie ein geteilter Praxistag mit Abendsprechstunde gesetzeskonform geplant wird.

  Arztpraxen · Stand 23.09.2026

• "Nachtarbeit Sonntagsarbeit Spital ArGV 2: Regeln und Zuschläge"

  Spitäler brauchen für Nacht- und Sonntagsarbeit keine Bewilligung, müssen aber die übrigen Schutzvorschriften einhalten. Der Beitrag zeigt die geltenden Artikel der ArGV 2, die Zuschläge und Ruhezeiten und die Folgen für die Zeiterfassung.

  Spitäler und Kliniken · Stand 23.09.2026

• Monatsabschluss Arbeitszeit Lohnexport Checkliste: 12 Schritte

  Der Monatsabschluss der Arbeitszeit ist die Grundlage für den Lohnlauf und für jede Kontrolle durch das Arbeitsinspektorat. Die Checkliste zeigt die Reihenfolge, die Felder des Lohnexports, den Umgang mit Korrekturen und die häufigsten Fehler.

  Alle medizinischen Betriebe · Stand 23.09.2026

• Ferienanspruch Teilzeit berechnen pro rata: Eintritt, Pensumwechsel

  Wie viel Ferien stehen Teilzeitmitarbeitenden zu, und wie rechnet man bei Eintritt unter dem Jahr oder Pensumwechsel? Der Beitrag zeigt die Grundlagen im OR und drei nachvollziehbare Rechenbeispiele.

  Alle medizinischen Betriebe · Stand 23.09.2026

• Feiertage Kanton Zürich 2026 und 2027: Regeln für die Arztpraxis

  Welche Feiertage im Kanton Zürich 2026 und 2027 gelten, was das Arbeitsgesetz dazu sagt und wie eine Praxis Sollstunden bei Teilzeit korrekt berechnet. Mit Tabelle, Rechenbeispiel und den zitierten Artikeln.

  Arztpraxen · Stand 23.09.2026

• Arbeitszeiterfassung in der Arztpraxis: Pflicht oder freiwillig?

  Angestellte einer Arztpraxis unterstehen dem Arbeitsgesetz, und damit gilt die Pflicht zur Arbeitszeiterfassung nach Art. 46 ArG und Art. 73 ArGV 1. Der Beitrag erklärt, wer erfassen muss, was aufgezeichnet wird, welche Ausnahmen es gibt und wie die Umsetzung in einer kleinen Praxis gelingt.

  Arztpraxen · Stand 23.09.2026

Zeiterfassung für Ihren Betrieb

• Zeiterfassung für Arztpraxen

  Praxispersonal mit unterschiedlichen Pensen, geteilten Diensten und Ferienkonten: Medzeit erfasst Arbeitszeit und Pausen so, wie das Arbeitsgesetz es…

• Zeiterfassung für Spitäler und Kliniken

  Dienste über Mitternacht, Pikett, Nacht- und Sonntagsarbeit: Medzeit rechnet Dienste dem richtigen Tag zu, prüft Ruhezeiten nach der Verordnung 2 zum…

• Zeiterfassung für Pflegebetriebe und Spitex

  Pflegende arbeiten in geteilten Diensten, unterwegs bei Klientinnen oder auf mehreren Wohngruppen. Medzeit läuft im Browser des Telefons, ordnet Zeit…